1
00:00:12,346 --> 00:00:14,515
<i>ผู้หญิงที่เย็นที่สุด
ที่อลาโมเคยรู้จัก...</i>

2
00:00:17,601 --> 00:00:18,644
<i>มันคือแม่ของเขา</i>

3
00:00:18,852 --> 00:00:21,230
ดูสิคนที่มาที่นี่
เขาไม่เหมือนพ่อของเขา

4
00:00:21,688 --> 00:00:22,731
เขาเป็นคนดี

5
00:00:23,106 --> 00:00:24,483
เขาเป็นคนที่เกรงกลัวพระเจ้า

6
00:00:25,234 --> 00:00:28,529
และอยากให้เขาดูแลเรา

7
00:00:29,196 --> 00:00:30,697
อาหารอุ่น ๆ

8
00:00:30,906 --> 00:00:32,157
เสื้อผ้า,

9
00:00:32,366 --> 00:00:33,659
รองเท้าที่มีขนาดเหมาะสม

10
00:00:34,034 --> 00:00:35,077
คุณไม่คิดว่ามันเยี่ยมยอดเหรอ?

11
00:00:37,120 --> 00:00:38,539
เขาไม่ใช่ผู้ชายที่สวยที่สุด

12
00:00:38,956 --> 00:00:40,415
แต่อย่าพูดแบบนั้นต่อหน้าเขานะ

13
00:00:42,167 --> 00:00:43,335
จับมือของเขา

14
00:00:43,794 --> 00:00:45,420
และมองเข้าไปในดวงตาของเขา

15
00:00:46,380 --> 00:00:47,506
เพราะเขาสามารถรักฉันได้

16
00:00:48,715 --> 00:00:50,717
แต่มันจะไม่ช่วยอะไร
ถ้าเขาไม่รักคุณเหมือนกัน

17
00:00:51,051 --> 00:00:53,428
เพราะคุณคือที่สุด
ที่สำคัญในโลกสำหรับฉัน

18
00:00:55,931 --> 00:00:57,683
<i>ฉันเห็นด้วยกับแนวคิดทั้งหมดนี้</i>

19
00:00:58,475 --> 00:00:59,935
<i>ฉันให้สัญญาอันยิ่งใหญ่</i>

20
00:01:03,188 --> 00:01:04,773
- คุณสบายดีไหมคนสวย?
- ทุกอย่างดี.

21
00:01:05,774 --> 00:01:07,150
- ขอบคุณ.
- ด้วยความยินดี.

22
00:01:09,903 --> 00:01:10,946
มา.

23
00:01:12,948 --> 00:01:13,991
โม

24
00:01:14,866 --> 00:01:16,493
นี่คือเพื่อนของฉัน
ที่ฉันบอกคุณก่อนหน้านี้

25
00:01:22,666 --> 00:01:23,709
ฉันชื่อเพรสตัน

26
00:01:24,209 --> 00:01:25,502
ดีใจที่ได้พบคุณในที่สุด

27
00:01:25,919 --> 00:01:26,962
ป็อปลาร์

28
00:01:27,212 --> 00:01:28,338
ความสุขทั้งหมดเป็นของฉัน

29
00:01:29,089 --> 00:01:30,591
คุณมีการจับมือกัน
มั่นคงมาก

30
00:01:30,882 --> 00:01:31,925
ขอบคุณ.

31
00:01:36,054 --> 00:01:37,097
<i>เขาดูเท่</i>

32
00:01:38,348 --> 00:01:39,891
<i>แต่รอยแผลเป็นของเขา
ทำให้อลาโมกลัว</i>

33
00:01:40,809 --> 00:01:42,477
<i>บางทีฉันอาจจะเพิ่งมีเวลา
สำหรับคุณ</i>

34
00:01:49,776 --> 00:01:51,778
<i>อีกสักหน่อย
และคุณก็คงจะตายเหมือนกัน</i>

35
00:01:57,242 --> 00:01:58,452
อย่าเพิ่งให้ฉันเดือดร้อน

36
00:02:06,126 --> 00:02:07,711
<i>ภายนอกเขาอาจจะน่าเกลียดด้วยซ้ำ</i>

37
00:02:08,462 --> 00:02:10,547
<i>แต่ภายในเขาเป็นคนดี</i>

38
00:02:10,756 --> 00:02:11,798
พระบิดาบนสวรรค์

39
00:02:12,174 --> 00:02:14,426
ขอบคุณสำหรับอาหาร
ที่เรากำลังจะรับ

40
00:02:14,926 --> 00:02:16,178
อวยพรมือที่เตรียมคุณไว้

41
00:02:17,137 --> 00:02:20,098
และขอให้พระองค์เสริมกำลังเรา
เพื่อเราจะได้ทำงานของพระองค์ต่อไป

42
00:02:20,766 --> 00:02:22,684
ในพระนามของพระเยซู อาเมน

43
00:02:22,768 --> 00:02:23,810
- สาธุ
- สาธุ

44
00:02:30,484 --> 00:02:32,069
<i>และเขารักแม่ของอลาโม</i>

45
00:02:32,527 --> 00:02:33,570
คุณสวยมาก

46
00:02:36,948 --> 00:02:37,949
เฮ้!

47
00:02:38,492 --> 00:02:39,534
ไปนอนกันเถอะ

48
00:02:43,538 --> 00:02:46,667
<i>ปล่อยคนของฉันไป!</i>

49
00:02:47,834 --> 00:02:51,672
โบสถ์แบ๊บติสต์เมสสิอานิก

50
00:02:54,216 --> 00:02:59,680
<i>ตอนนี้
เมื่ออิสราเอลอยู่ในอียิปต์</i>

51
00:02:59,763 --> 00:03:03,225
<i>ปล่อยคนของฉันไป!</i>

52
00:03:03,308 --> 00:03:08,480
<i>เขาทำทุกอย่าง
ฟาโรห์เข้าใจ</i>

53
00:03:08,563 --> 00:03:11,149
<i>ปล่อยคนของฉันไป!</i>

54
00:03:11,233 --> 00:03:14,152
<i>แล้วพระเจ้าก็ตรัสว่า ลงมา!</i>

55
00:03:14,236 --> 00:03:15,362
<i>ลงไป!</i>

56
00:03:15,445 --> 00:03:16,571
<i>โมเสส!</i>

57
00:03:16,655 --> 00:03:17,698
<i>โมเสส!</i>

58
00:03:17,781 --> 00:03:22,077
<i>ที่นั่นในอียิปต์</i>

59
00:03:22,160 --> 00:03:23,203
<i>บอกทุกคน...</i>

60
00:03:23,286 --> 00:03:26,415
<i>อลาโมขอบคุณพระเจ้าที่เขามี
นำเพรสตันเข้ามาในชีวิต</i>

61
00:03:26,790 --> 00:03:31,169
<i>ปล่อยคนของฉันไป!</i>

62
00:03:31,294 --> 00:03:33,171
ฉันอยากให้คุณดู
ทูลพระเจ้าว่า "พระองค์เจ้าข้า!"

63
00:03:33,255 --> 00:03:34,339
ท่าน!

64
00:03:34,423 --> 00:03:35,882
มองขึ้นไปแล้วพูดว่า:
"ท่าน!"

65
00:03:35,966 --> 00:03:37,008
ท่าน!

66
00:03:37,092 --> 00:03:38,510
“คุณดึงดูดความสนใจของฉัน”

67
00:03:38,593 --> 00:03:39,928
คุณดึงดูดความสนใจของฉัน

68
00:03:40,011 --> 00:03:41,138
- สวัสดี.
- สวัสดีคุณเป็นยังไงบ้างพี่ชาย?

69
00:03:41,388 --> 00:03:42,431
เอาล่ะพี่ชาย

70
00:03:43,306 --> 00:03:45,267
- คุณต้องการไอศกรีมอันไหน?
- พายสตรอเบอร์รี่

71
00:03:45,392 --> 00:03:46,518
ชอร์ตเค้กสตรอเบอร์รี่สองอัน

72
00:03:49,521 --> 00:03:50,814
คุณจะได้รับเงินชดเชยเมื่อใด?

73
00:03:51,523 --> 00:03:52,566
เร็วๆ นี้.

74
00:03:53,775 --> 00:03:55,068
คุณบอกว่าปีที่แล้ว

75
00:03:55,152 --> 00:03:58,822
ใช่แล้ว พวกเขาเป็นเช่นนั้น
ทำพิธีการ

76
00:03:58,905 --> 00:03:59,948
และทำทุกอย่างให้เสร็จสิ้น

77
00:04:00,031 --> 00:04:03,243
หลังจากสิ่งที่พวกเขาทำต่อพระพักตร์ของพระองค์
พวกเขาควรทำให้คุณว่ายน้ำเป็นเงิน

78
00:04:08,957 --> 00:04:11,042
<i>ทุกคนกล่าวว่า
ว่าเพรสตันเมื่อก่อนหล่อ</i>

79
00:04:12,461 --> 00:04:13,962
<i>อลาโมไม่รู้จักเขา
ในขณะนั้น.</i>

80
00:04:14,045 --> 00:04:16,089
<i>เขาทำงานในโรงงาน
ของสารเคมี</i>

81
00:04:16,173 --> 00:04:17,674
<i>และรถถัง
ระเบิดใส่หน้าเขา</i>

82
00:04:17,758 --> 00:04:19,134
เมื่อฉันได้รับเงินจำนวนนี้

83
00:04:20,469 --> 00:04:22,179
เราจะส่งให้คุณ
ไปโรงเรียนสีขาว

84
00:04:23,680 --> 00:04:25,265
คุณจะต้องใช้
แม้กระทั่งเครื่องแบบ

85
00:04:28,268 --> 00:04:30,520
เฮ้บางทีคุณอาจ
แม้แต่เรียนรู้ที่จะพูดภาษาฝรั่งเศส

86
00:04:33,940 --> 00:04:35,859
อย่าบอกแม่นะ.
ที่ฉันให้ไอศกรีมแก่คุณ

87
00:04:35,942 --> 00:04:36,985
<i>วันหนึ่ง</i>

88
00:04:37,235 --> 00:04:38,987
<i>เพรสตันถึงบ้านแล้ว
พร้อมข่าวสาร</i>

89
00:04:39,070 --> 00:04:40,113
สวัสดีที่รักของฉัน

90
00:04:43,909 --> 00:04:44,951
มันคืออะไร? นั่นคืออะไร?

91
00:04:47,704 --> 00:04:48,747
เรารวยมั้ย?

92
00:04:49,331 --> 00:04:50,916
- เรารวยไหม?
- เราเป็น!

93
00:04:50,999 --> 00:04:52,167
ฉันไม่เชื่อ!

94
00:04:56,797 --> 00:04:57,839
ฉันซื้อบางอย่างให้คุณ

95
00:04:57,923 --> 00:05:00,425
<i>เพรสตันรู้ว่าเขามี
โชคดีที่มีแม่ของอลาโม</i>

96
00:05:02,511 --> 00:05:04,179
<i>ดังนั้นเขาจึงปฏิบัติต่อเธอ
เหมือนเจ้าหญิง</i>

97
00:05:05,347 --> 00:05:07,015
คุณรักฉันพ่อ

98
00:05:07,224 --> 00:05:09,976
<i>ไม่มีวันไหนที่เขา
ไม่ได้กลับบ้านพร้อมกับของขวัญ</i>

99
00:05:10,060 --> 00:05:11,102
คุณก็รู้ว่าฉันรักมัน

100
00:05:12,562 --> 00:05:13,605
คุณสามารถวางไว้ตรงนั้นได้

101
00:05:18,944 --> 00:05:20,195
มันอยู่ใกล้โต๊ะ

102
00:05:23,281 --> 00:05:24,908
ข้อควรระวัง
เพื่อไม่ให้กระจกเป็นรอย

103
00:05:25,242 --> 00:05:27,536
และคุณระวังเรื่องนี้ให้มาก
ได้โปรด.

104
00:05:29,746 --> 00:05:30,789
ระวังด้วยว่า

105
00:05:30,872 --> 00:05:32,582
มันอยู่ในห้อง

106
00:05:34,960 --> 00:05:37,838
นั่นไม่ใช่สิ่งที่สวยที่สุด
คุณเคยเห็นไหม อลาโม?

107
00:05:38,630 --> 00:05:39,673
และ.

108
00:05:40,340 --> 00:05:42,300
คุณแม่ของคุณลงทะเบียนคุณ
วันนี้ที่โรงเรียนใช่ไหม?

109
00:05:44,845 --> 00:05:46,888
อลาโม พวกเขานั่นแหละ
บ้าไปแล้วที่ได้เจอคุณ

110
00:05:50,475 --> 00:05:51,560
พวกเขาพูดถึงเครื่องแบบหรือเปล่า?

111
00:05:53,687 --> 00:05:54,729
ไม่

112
00:05:55,313 --> 00:05:56,356
แต่ฉันจะถาม

113
00:05:57,148 --> 00:05:58,817
ชั้นเรียนเริ่มในเดือนกันยายนเท่านั้น

114
00:06:05,365 --> 00:06:07,365
การปรับตัว 
 รีวิว 
 ซิงโครไนซ์:
อีเมล 
 loschulosteam@gmail.com

115
00:06:07,367 --> 00:06:08,410
โม

116
00:06:09,369 --> 00:06:11,663
การบ้าน ไม่ใช่เกม

117
00:06:12,289 --> 00:06:13,331
สวัสดี.

118
00:06:14,958 --> 00:06:16,668
ใช่.

119
00:06:18,879 --> 00:06:20,005
ช่างน่ารักจริงๆ

120
00:06:20,881 --> 00:06:22,299
คุณจะเห็นกล่องสีแดง

121
00:06:24,551 --> 00:06:25,594
แบรนด์สุดชิค

122
00:06:28,722 --> 00:06:29,764
<i>จนถึงวันนี้</i>

123
00:06:29,890 --> 00:06:31,850
<i>นั่นคือฤดูร้อนที่ดีที่สุด
ของชีวิตที่อลาโม</i>

124
00:06:32,309 --> 00:06:34,644
<i>พวกเขาไปชายหาดด้วยซ้ำ
ในวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน</i>

125
00:06:34,728 --> 00:06:35,812
ฉันบอกความลับกับคุณได้ไหม?

126
00:06:36,229 --> 00:06:37,272
ครับท่าน.

127
00:06:37,939 --> 00:06:38,982
คุณจะไม่บอกใครเหรอ?

128
00:06:39,524 --> 00:06:40,567
ไม่ครับ.

129
00:06:41,401 --> 00:06:42,569
เมื่อเรากลับบ้าน

130
00:06:43,486 --> 00:06:44,863
ฉันจะขอแม่ของคุณแต่งงานกับฉัน

131
00:06:47,908 --> 00:06:48,950
ดูสิ

132
00:06:49,492 --> 00:06:51,036
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่
สบายๆกับพ่อของคุณ

133
00:06:52,537 --> 00:06:53,830
แต่ฉันอยากจะชดเชยมัน

134
00:06:54,789 --> 00:06:56,416
ให้ชีวิตที่ดี
สำหรับคุณและแม่ของคุณ

135
00:06:56,833 --> 00:06:57,876
คุณคิดอย่างไร?

136
00:06:58,543 --> 00:06:59,753
ให้พรแก่ฉันหน่อยเถอะเด็กน้อย?

137
00:07:00,629 --> 00:07:01,671
ครับท่าน.

138
00:07:02,130 --> 00:07:03,173
เด็กชายของฉัน

139
00:07:04,925 --> 00:07:07,093
<i>พวกเขากำลังกลับบ้าน
เพื่อชีวิตใหม่</i>

140
00:07:09,262 --> 00:07:10,388
คุณชอบอะไรมากที่สุด?

141
00:07:13,391 --> 00:07:15,435
จากชายหาด
หรืออย่างอื่น...

142
00:07:21,399 --> 00:07:22,442
พระเจ้าของฉัน

143
00:07:29,240 --> 00:07:30,283
พระเจ้าของฉัน

144
00:07:31,451 --> 00:07:32,535
พระเจ้าของฉัน

145
00:07:33,495 --> 00:07:34,537
พระเจ้าของฉัน

146
00:07:34,621 --> 00:07:35,664
ที่รัก!

147
00:07:35,747 --> 00:07:37,666
ไม่ ไม่ ไม่!

148
00:07:39,292 --> 00:07:40,460
เครื่องประดับของฉัน!

149
00:07:40,752 --> 00:07:42,671
ไม่สิ ขยะแขยง!

150
00:07:42,754 --> 00:07:43,797
ที่รัก ใจเย็นๆ นะ

151
00:07:43,880 --> 00:07:46,299
คุณต้องการให้ฉันใจเย็นแค่ไหน?
พวกเขาทำความสะอาดบ้าน!

152
00:07:46,383 --> 00:07:48,677
<i>พวกเขาขโมยทุกสิ่งที่มีค่าไป
ที่พวกเขามี</i>

153
00:07:49,135 --> 00:07:51,513
คุณกำลังทำอะไร?
ทำไมคุณถึงเอากระเป๋าของคุณ?

154
00:07:51,596 --> 00:07:53,890
- ฉันกำลังจะไป.
<i>- แม่ของอลาโมตัดสินใจพาเขาออกไป</i>

155
00:07:54,516 --> 00:07:55,684
โอเค อลาโม ถึงเวลาไปแล้ว

156
00:07:59,270 --> 00:08:00,355
พระเจ้าของฉัน

157
00:08:00,814 --> 00:08:02,232
ที่รัก ได้โปรดอย่าไป

158
00:08:02,357 --> 00:08:05,110
อย่าทำอย่างนั้น ฉันจะหาทาง
ฉันสัญญาเลยที่รัก

159
00:08:05,402 --> 00:08:06,945
เพรสตัน,
ไม่มีอะไรจะแก้ไข

160
00:08:07,153 --> 00:08:09,280
- ฉันสามารถหาทางได้
- ไม่มีอะไรต้องแก้ไข

161
00:08:09,364 --> 00:08:10,532
นั่นเป็นโชคร้ายโคตรๆ

162
00:08:10,907 --> 00:08:11,950
และฉันไม่สามารถรับมันได้อีกต่อไป

163
00:08:12,993 --> 00:08:14,411
อึ. มาเถอะไปกันเถอะ

164
00:08:15,912 --> 00:08:17,747
- ไปกันเลย.
- ฉันสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้

165
00:08:21,167 --> 00:08:22,377
ฉันสามารถแก้ไขได้

166
00:08:32,012 --> 00:08:33,888
<i>อลาโมไม่เข้าใจ
ทำไมพวกเขาทำไม่ได้

167
00:08:33,972 --> 00:08:35,348
<i>กลับไปสู่ชีวิตที่พวกเขามีเมื่อก่อน</i>

168
00:08:35,849 --> 00:08:36,891
อึ

169
00:08:39,394 --> 00:08:41,229
<i>ทำไมพวกเขาต้องไป
สู่เมืองใหม่</i>

170
00:08:41,312 --> 00:08:42,355
โอเค

171
00:08:42,522 --> 00:08:44,149
ฉันตัดสินใจได้ดีที่สุด
สำหรับคุณ

172
00:08:44,232 --> 00:08:46,067
และฉันจะบอกคุณว่า
ผู้ชายคนนั้นโชคไม่ดี

173
00:08:46,943 --> 00:08:47,986
ถือ.

174
00:08:51,489 --> 00:08:52,532
อึ.

175
00:09:10,800 --> 00:09:11,843
เฮ้ที่รัก

176
00:09:15,764 --> 00:09:17,432
มาดูอพาร์ตเมนต์ใหม่
ที่รักของฉัน

177
00:09:22,604 --> 00:09:23,855
เข้ามาเลยอลาโม

178
00:09:25,065 --> 00:09:26,107
และปิดประตู

179
00:09:33,281 --> 00:09:34,324
มันค่อนข้างเป็นวัน

180
00:09:35,950 --> 00:09:37,160
ให้ฉันดื่มเหรอ?

181
00:09:39,454 --> 00:09:40,497
มันสวยงามมาก

182
00:09:41,247 --> 00:09:42,290
เช่นเดียวกับคุณที่รัก

183
00:09:46,211 --> 00:09:49,464
ผู้ชายคนไหนที่ทำคุณ
จ้างแมวของฉันหักเหรอ?

184
00:09:50,673 --> 00:09:51,758
คุณคือลูกแมวของฉัน

185
00:09:54,969 --> 00:09:56,471
ฉันจริงจัง.

186
00:09:57,430 --> 00:09:58,473
มันเป็นชิ้น ๆ

187
00:09:58,556 --> 00:10:00,975
ไม่รู้ว่าใครทำแตก
แต่ฉันรับประกันว่าฉันสามารถแก้ไขได้

188
00:10:03,603 --> 00:10:04,979
โอเค ฉันอยากเห็น

189
00:10:07,524 --> 00:10:09,275
แต่ฉันจำเป็นต้องแขวนมัน
บนผนัง?

190
00:10:09,484 --> 00:10:10,527
คุณพบว่ามันแย่หรือเปล่า?

191
00:10:10,819 --> 00:10:12,362
คุณอยากให้ฉันแขวนไว้ที่ไหน?

192
00:10:12,695 --> 00:10:14,572
<i>อลาโมสังเกตเห็น
ว่ามันเป็นเรื่องหลอกลวง</i>

193
00:10:15,115 --> 00:10:16,157
<i>ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นจริง</i>

194
00:10:19,035 --> 00:10:20,078
ออกไป.

195
00:10:21,329 --> 00:10:22,372
เดินตามทางเดิน

196
00:10:22,497 --> 00:10:24,332
- ห้องอะไร?
- อันสุดท้ายอยู่ล่างสุด

197
00:10:24,666 --> 00:10:25,834
ฉันจะมาทีหลังที่รัก

198
00:10:25,959 --> 00:10:27,001
มันเป็นห้องสุดท้าย

199
00:10:28,128 --> 00:10:29,754
อย่ามองฉันแบบนั้นนะ อลาโม

200
00:10:31,923 --> 00:10:34,175
ไม่ใช่คุณที่มี
มากกว่าจูบใบหน้าอันน่าเกลียดของเขา

201
00:10:37,303 --> 00:10:38,972
<i>ทุกอย่างไม่ผ่าน
ระเบิดครั้งใหญ่</i>

202
00:10:39,180 --> 00:10:40,306
มาฉันคิดถึงคุณ

203
00:10:40,473 --> 00:10:42,225
<i>และเหยื่อที่แท้จริง
ไม่ใช่เพรสตัน</i>

204
00:10:43,268 --> 00:10:44,310
<i>มันคืออลาโม</i>

205
00:10:45,645 --> 00:10:46,688
<i>เขาเชื่อเธอ</i>

206
00:11:01,536 --> 00:11:03,538
<i>คืนนั้น
เขาสัญญากับตัวเอง</i>

207
00:11:04,414 --> 00:11:05,540
<i>ตราบเท่าที่เขายังมีชีวิตอยู่</i>

208
00:11:05,957 --> 00:11:08,751
<i>ไม่มีอีกแล้ว
ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่จะนอกใจเขา</i>

209
00:11:33,401 --> 00:11:34,444
เฮ้เพื่อน

210
00:11:34,527 --> 00:11:35,570
คุณกำลังทำอะไร?

211
00:11:35,653 --> 00:11:36,905
เข้าสู่สนาม,

212
00:11:37,780 --> 00:11:40,283
- เรามี <i>แบมบิโน</i> ที่ยอดเยี่ยม
- ว่าไงเพื่อน? อย่าทำอย่างนั้น

213
00:11:40,575 --> 00:11:41,618
คุณกำลังทำอะไร?

214
00:11:41,826 --> 00:11:44,287
ไม่ ไม่ ไม่
เฮ้ ว่าไง? อย่าทำอย่างนั้น

215
00:11:44,370 --> 00:11:45,663
ลูกหลานของแจ็คดันน์

216
00:11:45,788 --> 00:11:47,165
ฉันทำได้... ไม่ ไม่ ไม่!

217
00:11:47,624 --> 00:11:49,083
เฮ้ ไม่!

218
00:11:49,250 --> 00:11:50,418
ไม่ เฮ้!

219
00:11:50,501 --> 00:11:52,086
เฮ้ ไม่! ฉันสามารถช่วยคุณได้

220
00:11:52,212 --> 00:11:55,340
ไม่ ผู้หญิงคนนั้น คนขับ
จากการหลบหนีฉันรู้

221
00:11:55,423 --> 00:11:56,466
เธอชื่อเฟย์

222
00:11:56,591 --> 00:11:58,259
- เบ๊บ รูธ!
- เลขที่!

223
00:11:58,343 --> 00:12:00,929
ฉันสามารถโทรหาเธอและฟื้นตัวได้
ได้โปรดเงินของคุณ!

224
00:12:05,516 --> 00:12:09,229
<i>และเธอ? ฉันต้องการเธอ
จำไว้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร</i>

225
00:12:09,312 --> 00:12:11,439
<i>ฉันอยากจะทำร้ายเธอ
ฉันอยากให้เธอรู้...</i>

226
00:12:11,522 --> 00:12:12,565
<i>เห็นได้ชัดว่า</i>

227
00:12:12,649 --> 00:12:15,443
<i>เฟย์ลองยา
ที่พวกเขาขโมยมาจากรองเท้าสีเงิน</i>

228
00:12:18,279 --> 00:12:19,697
<i>และแทนที่จะสูงขึ้น...</i>

229
00:12:20,907 --> 00:12:24,994
ฉันเข้าห้องน้ำมาสองชั่วโมงแล้ว
และฉันไม่สามารถหยุดอึอีกต่อไป

230
00:12:25,495 --> 00:12:29,082
เพื่อน นี่มันบ้าอะไร ฉันเกลียดมัน
เมื่อฉันท้องเสีย

231
00:12:30,750 --> 00:12:31,793
และ.

232
00:12:32,877 --> 00:12:34,921
ฟังนะ เฟย์ ฉันต้องการ
ว่าคุณช่วยเหลือฉัน

233
00:12:37,799 --> 00:12:40,969
คุณสามารถหา
กุญแจของเวย์นเหรอ?

234
00:12:41,219 --> 00:12:44,514
กุญแจไขตู้เซฟแล้วก็หยิบมันออกมา
รูปของเธอข้างเหรียญเหรอ?

235
00:12:45,223 --> 00:12:46,266
ทำไมต้องเป็นเหรียญ?

236
00:12:46,432 --> 00:12:47,558
<i>เป็นเพราะขนาด</i>

237
00:12:47,892 --> 00:12:49,769
- นั่นฟังดูซับซ้อน
<i>- ไม่ใช่</i>

238
00:12:49,852 --> 00:12:52,105
มันไม่ซับซ้อนขนาดนั้น
มันค่อนข้างง่าย

239
00:12:53,064 --> 00:12:55,233
และถ้าคุณทำสิ่งนี้เพื่อฉัน

240
00:12:55,858 --> 00:12:58,653
ฉันสามารถให้คุณอยู่ได้
ด้วยเงินจำนวนหนึ่ง

241
00:12:59,570 --> 00:13:02,198
ชอบขโมยพวกเขาเหรอ?
ฉันจะไม่ขโมยพวกเขา

242
00:13:02,615 --> 00:13:03,908
<i>ปัญหาเดียวคือ...</i>

243
00:13:12,667 --> 00:13:14,627
<i>นั่นคือเฟย์
หลงรักอย่างบ้าคลั่ง</i>

244
00:13:14,919 --> 00:13:16,671
คุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุด

245
00:13:17,088 --> 00:13:18,798
ที่ตาของข้าพเจ้าได้เห็น

246
00:13:36,190 --> 00:13:37,233
ดูสิ

247
00:13:38,735 --> 00:13:39,902
ฉันจะคุยกับลอรี่

248
00:13:41,070 --> 00:13:42,322
คุณไม่ควรเป็นล่ออีกต่อไป

249
00:13:44,198 --> 00:13:45,241
ความงาม?

250
00:13:51,372 --> 00:13:54,876
สิ่งเดียวที่คุณสามารถพกพาไปที่นั่นได้
ในท้องนี้มีทารกผิวสีอ่อน

251
00:13:57,420 --> 00:13:58,546
มันเป็นความฝันของฉัน

252
00:13:59,047 --> 00:14:03,593
แล้วสิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง
และเขาก็สักให้ฉัน

253
00:14:05,094 --> 00:14:06,512
มันคือผีเสื้อเหรอ?

254
00:14:07,889 --> 00:14:08,931
มันเซ็กซี่กว่า

255
00:14:15,271 --> 00:14:16,814
รอก่อน
ตอนนี้คุณเป็นนาซีแล้วหรือยัง?

256
00:14:17,732 --> 00:14:19,400
<i>ไม่จริง</i>

257
00:14:20,943 --> 00:14:21,986
เขาเป็นนาซีนิดหน่อยเหรอ?

258
00:14:22,070 --> 00:14:23,988
<i>ลืมที่ฉันบอกคุณ</i>

259
00:14:24,072 --> 00:14:25,114
ความงาม.

260
00:14:26,574 --> 00:14:29,452
ดูสิ ฉันแค่ต้องการ
ให้คุณถ่ายรูปได้ใช่ไหม?

261
00:14:29,911 --> 00:14:30,953
คุณทำได้ไหม?

262
00:14:31,162 --> 00:14:32,205
<i>แผนนั้นเรียบง่าย:</i>

263
00:14:32,455 --> 00:14:34,374
<i>รับรูปถ่ายกุญแจ
จากห้องนิรภัยของเวย์น

264
00:14:34,457 --> 00:14:36,584
<i>และถามชายคนหนึ่งที่อลาโม
พิมพ์สำเนา</i>

265
00:14:36,876 --> 00:14:38,628
<i>ฉันทำไม่ได้</i>

266
00:14:38,711 --> 00:14:40,838
<i>เวย์นคือความรักในชีวิตของฉัน</i>

267
00:14:41,297 --> 00:14:42,340
โอเค

268
00:14:42,423 --> 00:14:44,300
ผมจะโดนฆ่าตายที่นี่

269
00:14:44,467 --> 00:14:47,011
และสิ่งที่คุณต้องทำคือ
ถ่ายรูป

270
00:14:47,095 --> 00:14:51,099
ฉันก็เลยรอ
ขอให้คุณมีความสุขกับมัน

271
00:14:51,349 --> 00:14:54,227
ทำไมคุณไม่โกหกพวกเขา
แล้วบอกว่าฉันจะช่วยคุณเหรอ?

272
00:14:54,519 --> 00:14:57,730
<i>แม่งเอ้ย คุณรู้ไหม
ใครจะช่วยฉันตอนนี้? ได้.</i>

273
00:14:58,189 --> 00:14:59,941
เฟซจะช่วยฉัน
แต่คุณรู้ไหมว่าเขาอยู่ที่ไหน?

274
00:15:00,066 --> 00:15:01,275
ในคุกร่วมเพศ ทำไม

275
00:15:01,359 --> 00:15:03,486
เพราะเพศสัมพันธ์
จากแฟนหนุ่มคนล่าสุดของคุณที่ติดยา!

276
00:15:05,947 --> 00:15:06,989
<i>เฟย์</i>

277
00:15:08,324 --> 00:15:10,535
<i>เขาช่วยคุณและฉันต้องการมัน
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?</i>

278
00:15:11,744 --> 00:15:12,787
<i>ได้โปรด</i>

279
00:15:14,664 --> 00:15:16,541
<i>เขาเป็นเพื่อนแท้
เขาช่วยคุณ</i>

280
00:15:16,624 --> 00:15:18,709
<i>เขาช่วยฉันและฉันต้องการมัน
ขอให้คุณช่วยฉันตอนนี้</i>

281
00:15:19,919 --> 00:15:21,546
คุณทำสิ่งนี้ได้ไหม?
คุณช่วยฉันตอนนี้ได้ไหม?

282
00:15:23,005 --> 00:15:24,048
โปรด?

283
00:15:32,807 --> 00:15:33,850
<i>เฟย์?</i>

284
00:15:38,229 --> 00:15:39,897
สัญญาว่าจะอยู่ได้
ด้วยเงินเหรอ?

285
00:15:46,737 --> 00:15:48,322
โอเค โอเค ใช่

286
00:15:49,365 --> 00:15:50,741
ใช่ เจ๋ง ฉันต้องปิดมันแล้ว

287
00:15:53,369 --> 00:15:54,620
สวัสดี

288
00:15:55,163 --> 00:15:56,205
ลูกสุนัข

289
00:15:56,414 --> 00:15:57,457
คุณกำลังคุยกับใครอยู่?

290
00:15:57,665 --> 00:15:58,708
เพื่อน.

291
00:16:14,015 --> 00:16:15,057
เพื่อนคนไหน?

292
00:16:15,725 --> 00:16:16,767
ผู้ที่ถูกขังอยู่

293
00:16:19,812 --> 00:16:20,855
แฟนเก่าของคุณ?

294
00:16:22,023 --> 00:16:23,065
แค่เพื่อน.

295
00:16:31,574 --> 00:16:32,617
คุณเคยใช้โค้กหรือเปล่า?

296
00:16:35,578 --> 00:16:37,121
ฉันกำลังพยายามจะมีลูก
ในตัวคุณ

297
00:16:37,205 --> 00:16:39,207
- และคุณสูดโค้กเหรอ?
- มันไม่ใช่โค้กจริง

298
00:16:39,290 --> 00:16:40,291
ฉันมีสองตา

299
00:16:40,374 --> 00:16:42,376
- มันคือโค้ก ใช่แล้ว ไอ้บ้า!
- คุณไม่ฟังฉัน.

300
00:16:42,460 --> 00:16:44,504
- เฮ้.
- ไม่ใช่โคเคน...

301
00:16:46,589 --> 00:16:48,257
อย่าพยายามแอบออกไปจากสิ่งนี้

302
00:16:50,718 --> 00:16:53,387
สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือ
ขอให้คุณเกิดตัวประหลาด

303
00:16:54,180 --> 00:16:55,223
ความงาม?

304
00:17:05,942 --> 00:17:07,401
รัก,
คุณบอกว่าจะดูแลตัวเอง

305
00:17:07,485 --> 00:17:09,070
ฉันมาที่นี่แล้วฉันจะเจออะไร?
โคเคน.

306
00:17:09,153 --> 00:17:11,239
ขอโทษ.

307
00:17:24,210 --> 00:17:25,795
คุณกำลังเอา
วิตามินก่อนคลอด?

308
00:17:25,878 --> 00:17:26,963
ทั้งวัน.

309
00:17:32,260 --> 00:17:33,928
อีกไม่นานก็จะไม่มียาอีกต่อไป

310
00:17:34,762 --> 00:17:37,223
ความงาม? จะมีแต่เงินเท่านั้น
กองเงิน.

311
00:17:39,225 --> 00:17:40,268
ที่รัก.

312
00:17:41,060 --> 00:17:42,687
ปิศาจของฉัน

313
00:17:43,604 --> 00:17:44,647
เฮ้.

314
00:17:45,231 --> 00:17:46,232
คุณไม่รักเงินเหรอ?

315
00:17:46,774 --> 00:17:47,817
ฉันชอบเงิน.

316
00:17:47,900 --> 00:17:48,943
และ? คุณชอบเงินไหม?

317
00:17:49,235 --> 00:17:50,278
คุณชอบไหม?

318
00:17:52,905 --> 00:17:54,407
- คุณชอบเสื้อผ้าดีไซเนอร์ไหม?
- สั้น.

319
00:17:55,658 --> 00:17:57,076
- ทำเล็บมือและเล็บเท้า?
- อีกด้วย.

320
00:17:58,619 --> 00:18:01,581
ดูสิ ทุกอย่างที่แมวของฉัน
ความต้องการเธอมีความงามไหม?

321
00:18:02,665 --> 00:18:03,708
คุณชอบสิ่งนี้ไหม?

322
00:18:03,958 --> 00:18:05,001
คุณชอบที่จะรู้เรื่องนี้หรือไม่?

323
00:18:05,084 --> 00:18:06,502
- ฉันชอบที่จะรู้
- ใช่.

324
00:18:07,712 --> 00:18:08,963
มันกำลังจะเกิดขึ้นเพราะมันใกล้เข้ามาแล้ว

325
00:18:09,422 --> 00:18:10,464
ความงาม?

326
00:18:10,840 --> 00:18:11,966
สิ่งเดียวที่คุณไม่สามารถจินตนาการได้ก็คือ

327
00:18:12,049 --> 00:18:14,552
กอริลลาภูเขาบ้านั่น
จากอลาโม บราวน์.

328
00:18:16,762 --> 00:18:18,014
อึ.

329
00:18:19,223 --> 00:18:21,517
<i>อลาโมเห็นด้วย
เพื่อต้อนรับลอรีเข้าสู่บ้านของเขา</i>

330
00:18:45,124 --> 00:18:46,167
ถึงเวลาแสดงแล้ว

331
00:21:14,273 --> 00:21:15,608
อลาโม บราวน์.

332
00:21:16,525 --> 00:21:17,985
ขอบคุณที่มีพวกเรา

333
00:21:19,236 --> 00:21:21,030
ฉันชอบบ้านของคุณมาก

334
00:21:23,032 --> 00:21:26,160
ช่างน่าเสียดายที่สิ่งต่างๆ จบลง
เริ่มตึงเครียดระหว่างเรา

335
00:21:27,495 --> 00:21:29,663
เอาละ
ถ้าคุณได้ขอโทษ

336
00:21:30,915 --> 00:21:32,249
เราคงไม่อยู่ที่นี่

337
00:21:33,626 --> 00:21:34,668
ฉันชอบที่นี่

338
00:21:34,752 --> 00:21:37,379
ใช่ ฉันคิดว่าเราเป็นเช่นนั้น
อยู่ในตำแหน่งที่ดีมาก

339
00:22:03,155 --> 00:22:04,448
คุณต้องการอะไร?

340
00:22:05,866 --> 00:22:08,661
ให้ไอ้นี่คุกเข่าที่นี่
ต่อหน้าคุณ

341
00:22:08,744 --> 00:22:09,995
และขอความเมตตา?

342
00:22:10,246 --> 00:22:11,622
“ได้โปรดเถิด อาจารย์ลอรี

343
00:22:11,747 --> 00:22:13,791
ไว้ชีวิตฉัน ฉันไม่รู้
ฉันกำลังทำอะไรอยู่”

344
00:22:14,208 --> 00:22:15,668
ให้ตายเถอะ ฉันอยากเห็นแบบนั้น

345
00:22:19,004 --> 00:22:20,965
ฉันพนันได้เลยว่าคุณจะต้องชอบมัน
ผู้ชายผิวขาว

346
00:22:21,549 --> 00:22:23,300
ฉันมีความคิดที่ดีกว่า

347
00:22:23,634 --> 00:22:27,096
คุณมีบริษัทที่เรียกว่า
บริการทางการแพทย์ Gold Rush?

348
00:22:27,388 --> 00:22:29,181
ฉันมีบริษัทมากมาย

349
00:22:29,682 --> 00:22:31,100
ทำไมคุณถึงอยากรู้?

350
00:22:32,017 --> 00:22:34,019
คุณรังเกียจที่จะพูดถึงเรื่องนี้ไหม?
โดยเฉพาะ?

351
00:22:35,771 --> 00:22:38,232
ฉันรับสาวๆบ้าง
ถึงเม็กซิกาลี

352
00:22:38,941 --> 00:22:40,776
การทำศัลยกรรมพลาสติก

353
00:22:41,569 --> 00:22:42,611
การรักษาทางทันตกรรม

354
00:22:42,820 --> 00:22:43,863
สิ่งนั้น

355
00:22:43,946 --> 00:22:44,989
ทำไม

356
00:22:45,823 --> 00:22:49,118
กระป๋องน่าเกลียดของคุณกำลังต้องการ
ของการปฏิรูป?

357
00:22:50,494 --> 00:22:51,954
คุณใช้รถพยาบาลหรือเปล่า?

358
00:22:52,788 --> 00:22:53,831
มากหรือน้อยนั้น.

359
00:22:54,665 --> 00:22:56,417
คุณชนะ
บัตรผ่านทางการแพทย์พวกนั้นด้วยเหรอ?

360
00:22:57,001 --> 00:22:59,003
ที่ทำให้คุณสามารถผ่านไปได้
ข้ามพรมแดนเหรอ?

361
00:23:00,588 --> 00:23:02,506
ฉันรู้แล้ว
ที่ที่พวกเขาอยากจะไป

362
00:23:03,799 --> 00:23:08,178
ดังนั้นหากจะสั่ง.
ซิลิโคนบนโสเภณีคนหนึ่งของคุณ

363
00:23:08,929 --> 00:23:11,432
มันคงไม่ยากขนาดนั้น
นำบางสิ่งบางอย่างมาจากที่นั่น

364
00:23:12,182 --> 00:23:13,392
คุณกำลังพูดถึงเฟนทานิลหรือเปล่า?

365
00:23:13,475 --> 00:23:14,518
มากหรือน้อยนั้น.

366
00:23:14,977 --> 00:23:18,022
มีบางอย่างที่ฉันไม่เข้าใจ
เกี่ยวกับธุรกิจของคุณ

367
00:23:18,522 --> 00:23:21,692
ทำไมคุณถึงอยากทำ
ความโง่เขลาในการฆ่าลูกค้าของคุณ?

368
00:23:22,026 --> 00:23:24,403
คำถามที่แท้จริงคือ:
เหตุใดลูกค้าจึงต้องการซื้อ

369
00:23:24,486 --> 00:23:26,447
มีอะไรบางอย่างที่สามารถฆ่าเขาได้เหรอ?

370
00:23:27,239 --> 00:23:28,532
มันคืออุปสงค์และอุปทาน

371
00:23:28,949 --> 00:23:29,992
อย่าตำหนิมันกับฉัน

372
00:23:30,284 --> 00:23:31,327
ถ้าฉันบอกว่าไม่ล่ะ?

373
00:23:32,202 --> 00:23:33,662
แล้วเราก็เอาทุกสิ่งที่เราขโมยมา

374
00:23:34,079 --> 00:23:36,498
เราห่อมันไว้ในกล่องใหญ่
พร้อมโบว์สวยๆ

375
00:23:36,916 --> 00:23:38,417
และส่งมันไปให้เอฟบีไอ

376
00:23:40,044 --> 00:23:41,587
ดังนั้นฉันคิดว่า
ซึ่งฉันจะต้องตกลง

377
00:23:42,296 --> 00:23:43,339
เด็กดี.

378
00:23:44,465 --> 00:23:46,884
เฮ้เพื่อน ระวังตัวด้วย
คุณกำลังพูดถึงอะไร <i>เพลย์บอย</i>

379
00:23:48,886 --> 00:23:49,929
ถ้าฉันยอมรับสิ่งนี้

380
00:23:51,931 --> 00:23:53,390
พวกเขาจะคืนของของฉันใช่ไหม?

381
00:23:53,933 --> 00:23:54,975
เราจะคืนเงิน.

382
00:23:55,935 --> 00:23:57,019
และฉันจะรู้ได้อย่างไร

383
00:23:57,102 --> 00:23:59,521
ว่าคุณจะไม่
ปล่อยฉันลงนะสาวน้อยผิวขาว?

384
00:24:00,481 --> 00:24:01,982
ไม่อ่านข่าวเหรอ?

385
00:24:02,858 --> 00:24:04,818
นังบ้าฉันไม่ให้
ให้ประณามเกี่ยวกับข่าว

386
00:24:05,819 --> 00:24:07,780
พวกเขาจะปิดพรมแดน

387
00:24:08,030 --> 00:24:10,658
และล้มละลายคนงาน
คนอเมริกันชอบเรา

388
00:24:11,450 --> 00:24:12,493
ครั้งหนึ่งแล้วผ่านไป

389
00:24:13,035 --> 00:24:14,662
แล้วทุกคนก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
ตลอดไป

390
00:24:19,041 --> 00:24:20,292
ฉันจะขนส่งเท่าไหร่?

391
00:24:20,501 --> 00:24:21,585
แปดสิบกิโล

392
00:24:23,587 --> 00:24:25,172
อึศักดิ์สิทธิ์!

393
00:24:27,633 --> 00:24:29,259
แม่นี่เข้าใจแล้ว.
ล่อใหม่

394
00:24:36,809 --> 00:24:37,851
ลอตเตอรี

395
00:24:42,064 --> 00:24:43,107
ทำได้ดีมาก รู

396
00:24:44,692 --> 00:24:48,112
คุณต้องการที่จะรู้? ฉันคิดว่าฉันต้องการ
เพื่อให้มิทช์และรูขับรถ

397
00:24:49,238 --> 00:24:50,656
รูจะไม่ไปไหน

398
00:24:51,031 --> 00:24:52,282
เธอเก่งเรื่องนั้น

399
00:24:52,533 --> 00:24:54,326
ฉันมีคนที่เชื่อถือได้มากขึ้น

400
00:24:55,411 --> 00:24:56,453
คุณไม่ไว้ใจรูเหรอ?

401
00:24:57,496 --> 00:24:58,664
คุณเลือกคนของคุณ

402
00:24:59,039 --> 00:25:00,290
และฉันเลือกของฉัน

403
00:25:04,962 --> 00:25:06,005
ปิด?

404
00:25:09,258 --> 00:25:10,300
ปิด.

405
00:25:18,392 --> 00:25:22,021
หากคุณยังคิดที่จะร่วมเพศฉัน
ให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

406
00:25:22,604 --> 00:25:24,940
มันอาจจะติดอยู่ก็ได้
แค่นิ้วก้อย

407
00:25:25,691 --> 00:25:28,986
ฉันจะข้ามคุณไป
เช่นฮิโรชิมาและนางาซากิ

408
00:25:29,069 --> 00:25:30,904
และจะไม่เหลืออะไรบ้าๆ อีกต่อไป

409
00:25:31,530 --> 00:25:32,573
เขาได้ยินเหรอ?

410
00:25:38,078 --> 00:25:40,664
ตอนนี้เอาตูดขาวของคุณออก
จากบ้านร่วมเพศของฉัน

411
00:26:09,318 --> 00:26:10,986
หากทุกอย่างเป็นไปตามแผนที่วางไว้

412
00:26:11,236 --> 00:26:13,572
คนเหล่านี้จะผ่านไป
ชีวิตที่เหลืออยู่หลังลูกกรง

413
00:26:14,239 --> 00:26:15,616
โอเค แต่จะเกิดอะไรขึ้นกับฉันล่ะ?

414
00:26:15,699 --> 00:26:17,576
คุณทำงานของคุณแล้ว
และรักษาพระดำรัสของพระองค์

415
00:26:17,910 --> 00:26:20,329
อัยการจะวิเคราะห์
กรณีของคุณอยู่ในเกณฑ์ดี

416
00:26:22,164 --> 00:26:23,207
นั่นสินะ?

417
00:26:23,332 --> 00:26:24,374
สำหรับตอนนี้ใช่

418
00:26:24,792 --> 00:26:26,251
- ความงาม.
- คุณทำได้ดีนะสาวน้อย

419
00:26:28,087 --> 00:26:29,463
ฉันไม่เคยคิดว่าจะได้ยินสิ่งนี้

420
00:26:29,922 --> 00:26:30,964
เราเกือบจะถึงที่นั่นแล้ว

421
00:26:31,715 --> 00:26:32,758
คอยติดตาม

422
00:26:40,682 --> 00:26:41,725
สาปแช่ง!

423
00:26:44,561 --> 00:26:45,562
ขอบคุณพระเจ้า

424
00:26:45,979 --> 00:26:47,689
<i>ฉันพยายามเตือนแมดดี้
เหนืออลาโม</i>

425
00:26:48,398 --> 00:26:49,733
ฉันโตแล้ว รุย

426
00:26:49,900 --> 00:26:50,984
ฉันไม่กลัวเขา

427
00:26:53,779 --> 00:26:56,281
ถ้าเขาเป็นปีศาจจริงๆ
ทำไมคุณถึงทำงานให้เขา?

428
00:26:56,532 --> 00:26:58,909
<i>เป้าหมายของเธอคือการดูด
เงินทุกสตางค์ของสาวๆ เหล่านั้น</i>

429
00:26:59,993 --> 00:27:01,745
<i>และรับอลาโมมาสนับสนุน
ธุรกิจของเธอ</i>

430
00:27:02,329 --> 00:27:04,373
<i>โดยที่เธอไม่ต้องการมัน
ไม่ให้ความพึงพอใจแก่ใคร</i>

431
00:27:06,250 --> 00:27:07,292
ใช่.

432
00:27:09,419 --> 00:27:11,088
แมดดี้
คุณแน่ใจหรือว่าสิ่งนี้ปลอดภัย?

433
00:27:11,171 --> 00:27:12,214
ทำแบบนี้.

434
00:27:12,714 --> 00:27:14,299
แบบนี้: "มันเจ็บ"

435
00:27:16,635 --> 00:27:17,678
หันหลังกลับ

436
00:27:17,761 --> 00:27:19,179
ขอผมดูตูดหน่อยนะครับ

437
00:27:24,726 --> 00:27:25,853
<i>และในสัปดาห์ที่ผ่านมานี้...</i>

438
00:27:33,402 --> 00:27:34,653
<i>กำหนดพื้นฐานของงาน</i>

439
00:27:39,867 --> 00:27:41,160
นี่คุณ.

440
00:27:42,911 --> 00:27:44,621
สโมสรแห่งนี้เหมาะแก่การถ่ายรูปมาก

441
00:27:44,705 --> 00:27:46,957
- คุณต้องเห็นสิ่งนี้
- ฉันออกแบบมันเอง

442
00:27:47,624 --> 00:27:49,751
ผ้าแต่ละชิ้นเหล่านี้

443
00:27:50,878 --> 00:27:52,546
ใช่แล้ว คุณมีรสนิยมที่ดี

444
00:27:53,589 --> 00:27:54,840
บอกฉันบางอย่างที่ฉันไม่รู้

445
00:27:56,133 --> 00:27:57,801
สวัสดี ฉันชื่อแมดดี้

446
00:28:00,971 --> 00:28:02,014
ฉันรู้.

447
00:28:02,764 --> 00:28:03,849
อย่าเอามันไปในทางที่ผิด

448
00:28:03,932 --> 00:28:06,101
ผู้ชายคนนี้ไม่มี
ทักษะทางสังคม

449
00:28:07,936 --> 00:28:09,688
เฮ้อันนี้ดีจริงๆ
นั่นคือเงิน

450
00:28:09,771 --> 00:28:11,190
ใช่ฉันชอบอันนี้มาก

451
00:28:11,565 --> 00:28:12,608
เฮ้ฉันกำลังคิดว่า:

452
00:28:13,150 --> 00:28:15,277
คงจะดีถ้าคุณได้หยุดพัก
สำหรับสาว ๆ

453
00:28:15,360 --> 00:28:16,570
เพื่อที่ฉันจะได้ออกไปกับพวกเขาได้

454
00:28:16,695 --> 00:28:17,779
แนะนำให้รู้จักกับพนักงาน

455
00:28:17,863 --> 00:28:19,615
และเริ่มต้น
เพื่อสร้างโปรไฟล์ของพวกเขา

456
00:28:19,698 --> 00:28:21,283
คุณจะให้พวกเขาหยุดพักได้อย่างไร?

457
00:28:21,658 --> 00:28:23,577
- พวกเขาทำงานหกวันต่อสัปดาห์
- ใช่.

458
00:28:24,661 --> 00:28:25,704
มันเป็นเงินของฉัน

459
00:28:25,787 --> 00:28:29,374
แต่คงจะดีถ้าฉันผ่าน
อยู่กับพวกเขาบ้าง เพื่อที่เราจะได้...

460
00:28:29,458 --> 00:28:31,168
ดูที่นี่
ตอนที่เราทำข้อตกลงนี้

461
00:28:31,251 --> 00:28:33,253
คุณไม่ได้พูดอะไรเลย
ใครจะไปเอาผู้หญิงของฉันไป

462
00:28:33,837 --> 00:28:35,714
เพราะถ้าคุณพูดออกไป
จะไม่มีข้อตกลง

463
00:28:35,797 --> 00:28:37,591
ฉันไม่ต้องการ
พาสาว ๆ ของคุณ

464
00:28:37,925 --> 00:28:38,967
บิชอป

465
00:28:39,051 --> 00:28:40,427
ฉันดูเหมือนจิ๋มเปียกหรือเปล่า?

466
00:28:41,303 --> 00:28:42,304
ไม่

467
00:28:42,429 --> 00:28:44,848
และทำไมฉันถึงรู้สึกว่าทุกคน
คุณกำลังพยายามที่จะมีเพศสัมพันธ์ฉัน?

468
00:28:46,099 --> 00:28:47,893
มีคนรู้สึกอย่างไร
ไม่เกี่ยวข้อง

469
00:28:47,976 --> 00:28:49,019
ไม่เกี่ยวข้อง?

470
00:28:49,186 --> 00:28:51,271
ไอ้สารเลวคุณมี
มีตามีหูไม่ใช่หรือ?

471
00:28:51,647 --> 00:28:53,690
- ใช่ฉันมี.
- แล้วคุณเห็นและได้ยินอะไร?

472
00:28:55,943 --> 00:28:57,736
มีคน
ที่กำลังพยายามจะเย็ดคุณ

473
00:28:59,655 --> 00:29:01,615
ฉันไม่รู้
ถ้าแมดดี้ เปเรซเป็นหนึ่งในนั้น

474
00:29:22,469 --> 00:29:23,845
<i>ต่อต้านทุกอุปสรรค</i>

475
00:29:24,012 --> 00:29:25,347
<i>ชีวิตดูเหมือนจะไปได้ดี</i>

476
00:29:26,515 --> 00:29:29,184
<i>บางทีทุกความผิดพลาดที่ฉันทำ
พาฉันไปถูกที่แล้ว</i>

477
00:29:29,309 --> 00:29:30,352
<i>ในท้ายที่สุด</i>

478
00:29:52,040 --> 00:29:53,583
คุณรู้ไหมว่าฉันคิดแบบไหน
ปัญหาของฉันคืออะไร?

479
00:29:55,711 --> 00:29:56,753
คุณมีอันเดียวเหรอ?

480
00:29:59,631 --> 00:30:02,467
ฉันไม่มีความรับผิดชอบ
โดยไม่มีใครนอกจากตัวฉันเอง

481
00:30:04,428 --> 00:30:07,055
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงวิตกกังวลมาก
และภาวะซึมเศร้า

482
00:30:09,141 --> 00:30:11,184
ถ้าฉันมีลูก
ฉันคิดว่ามันจะแตกต่างออกไป

483
00:30:14,479 --> 00:30:15,522
คุณต้องการที่จะมีลูก?

484
00:30:15,772 --> 00:30:16,815
ฉันต้องการ.

485
00:30:18,734 --> 00:30:19,901
ฉันต้องการที่จะเริ่มต้นชีวิต

486
00:30:20,986 --> 00:30:22,446
แต่งงานมีครอบครัว.

487
00:30:24,948 --> 00:30:27,117
ฉันไม่รู้ว่าคุณพร้อมหรือยัง
ที่จะมีลูก, ร.

488
00:30:27,451 --> 00:30:29,077
ไม่มีใครพร้อมเสมอไป
สำหรับสิ่งนี้

489
00:30:29,161 --> 00:30:30,329
แต่ไปที่นั่นและรับมัน

490
00:30:32,205 --> 00:30:34,541
แล้วปัญหาของคุณก็จะหมดไป
เกี่ยวกับคุณ

491
00:30:39,755 --> 00:30:41,673
คุณมีสตินานแค่ไหน?
คราวนี้?

492
00:30:42,341 --> 00:30:43,383
ครั้งหนึ่ง

493
00:30:43,467 --> 00:30:44,509
ไม่นานมานี้

494
00:30:45,594 --> 00:30:47,346
ฉันไม่นับวัน
คราวนี้.

495
00:30:50,390 --> 00:30:53,435
ฉันแค่อยากจะมีปัญหา
ชาวอเมริกาเหนือดั้งเดิม

496
00:30:55,354 --> 00:30:57,522
สิ่งที่คุณกำลังพูดถึงก็คือ
จินตนาการ

497
00:31:01,568 --> 00:31:02,611
ไม่

498
00:31:02,944 --> 00:31:05,030
คุณกำลังทำอะไรอยู่
เป็นจินตนาการ

499
00:31:05,364 --> 00:31:08,325
คุณกำลังมีความสัมพันธ์กับผู้ชาย
ผู้ชายที่แต่งงานแล้วที่จะไม่มีวันอยู่กับคุณ

500
00:31:11,411 --> 00:31:12,454
ไม่เหมือนคุณเหรอ?

501
00:31:12,537 --> 00:31:14,498
ฉันอยากจะตื่น
ข้างคนที่ฉันรัก

502
00:31:18,251 --> 00:31:20,337
ใครสักคนที่พึ่งฉัน

503
00:31:20,420 --> 00:31:23,215
คนที่คาดหวังให้ฉันเป็น
เวอร์ชั่นที่ดีที่สุดของตัวเอง

504
00:31:26,385 --> 00:31:27,761
ฉันคิดว่านี่คือวิธีแก้ปัญหา

505
00:31:31,223 --> 00:31:33,767
เพราะฉันต้องมีชีวิตอยู่
เพื่อสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวฉันเอง

506
00:31:40,148 --> 00:31:43,318
แล้วคุณคิดว่าเราจะเป็นอย่างนั้นเหรอ?

507
00:31:54,246 --> 00:31:55,288
ทำไมไม่?

508
00:31:58,542 --> 00:31:59,584
โรแมนติกขนาดไหน..

509
00:32:02,838 --> 00:32:03,922
ฉันอยากอยู่กับคุณ

510
00:32:07,134 --> 00:32:08,176
ฉันไม่เข้าใจ.

511
00:32:09,928 --> 00:32:10,929
เอาละ

512
00:32:11,054 --> 00:32:13,432
ครั้งสุดท้ายที่เราอยู่ด้วยกัน
ฉันคิดว่ามันเป็น...

513
00:32:13,557 --> 00:32:14,599
ความผิดพลาด

514
00:32:15,892 --> 00:32:16,935
เกิดข้อผิดพลาด?

515
00:32:19,688 --> 00:32:21,356
คุณปรากฏตัวคุณก็หายไป

516
00:32:21,857 --> 00:32:23,692
คุณวางแผนและอย่ายึดติดกับมัน

517
00:32:23,775 --> 00:32:26,153
และตอนนี้ก็อยู่ที่นี่
ประกาศความรักของคุณ?

518
00:32:26,945 --> 00:32:28,280
ความสัมพันธ์ของเราอยู่ที่ไหน?

519
00:32:28,947 --> 00:32:29,990
ในหัวของคุณ?

520
00:32:30,949 --> 00:32:31,992
ขอโทษ.

521
00:32:32,492 --> 00:32:35,036
เราไม่เพียงแค่ผ่าน
ช่วงเวลาที่เหลือเชื่อด้วยกันเหรอ?

522
00:32:35,162 --> 00:32:36,204
ฉันบ้าเหรอ?

523
00:32:37,122 --> 00:32:38,874
ขอโทษที ฉันคิดว่ามันเป็น...

524
00:32:38,957 --> 00:32:40,292
ความผิดพลาดครั้งใหญ่

525
00:32:41,793 --> 00:32:43,545
มันเกือบจะทำให้ฉันเสียค่าใช้จ่าย
ความสัมพันธ์ของฉัน

526
00:32:44,796 --> 00:32:47,215
สถานที่แห่งนี้ ทุกสิ่งที่ฉันเป็น
ต่อสู้เพื่อพิชิต

527
00:32:47,299 --> 00:32:48,550
และนี่คืออนาคตของคุณตอนนี้เหรอ?

528
00:32:49,593 --> 00:32:51,803
ซ่อนตัวอยู่ที่นี่ที่นี่เหรอ?

529
00:32:53,680 --> 00:32:54,973
ภรรยาของเขารู้เรื่องของฉัน

530
00:32:55,056 --> 00:32:56,224
แล้วจูลส์ล่ะ?

531
00:32:57,517 --> 00:32:59,936
เขาจะไม่ทิ้งภรรยาของเขา
ที่จะอยู่กับคุณมันคืออะไร?

532
00:33:01,563 --> 00:33:03,148
คุณเป็นแค่ของเล่นเล็กๆ น้อยๆ

533
00:33:03,523 --> 00:33:05,233
ว่าเขาออกจากล็อค
ในห้องเล็กๆ

534
00:33:05,442 --> 00:33:07,736
มันไม่ไปไหนหรอก
ไม่เห็นใครเลย

535
00:33:08,028 --> 00:33:10,489
แค่อยู่ที่นี่เพื่อวาดภาพ
จนกว่าเขาจะกลับมาจะเย็ดคุณ?

536
00:33:20,957 --> 00:33:22,417
เอลลิสจะมาถึง
ใน 45 นาที

537
00:33:22,501 --> 00:33:24,628
ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณ
ออกไปจากภาพวาดของฉันซะ

538
00:34:23,353 --> 00:34:24,396
ดังนั้นคุณเข้า

539
00:34:24,521 --> 00:34:25,772
ดึงดูดความสนใจของมาร์ค

540
00:34:25,897 --> 00:34:26,940
และพูดบรรทัด

541
00:34:27,399 --> 00:34:28,441
นั่นคือฉาก

542
00:34:29,317 --> 00:34:30,360
รูปภาพจะดีหรือไม่?

543
00:34:30,694 --> 00:34:32,028
- ภาพสวยมั้ย?
- ภาพลักษณ์ที่ดี

544
00:34:33,154 --> 00:34:34,281
นี่เป็นการบันทึกครั้งแรกของคุณหรือไม่?

545
00:34:37,367 --> 00:34:38,410
แบบนี้.

546
00:34:39,077 --> 00:34:40,495
หายใจลึกๆ แล้วคุณจะสบายดี

547
00:34:40,870 --> 00:34:42,289
<i>แคสซี่มีเพียงไม่กี่บรรทัดเท่านั้น</i>

548
00:34:42,372 --> 00:34:43,415
เปิดเสียง

549
00:34:45,834 --> 00:34:46,876
เสียงวิ่ง.

550
00:34:46,960 --> 00:34:48,545
<i>แต่ตีความ
ด้วยความทุ่มเท</i>

551
00:34:48,628 --> 00:34:49,671
มาร์ก

552
00:34:50,005 --> 00:34:51,256
และแอ็คชั่น!

553
00:34:55,093 --> 00:34:56,136
และ.

554
00:34:56,219 --> 00:34:57,262
พระเจ้าของฉัน

555
00:34:57,345 --> 00:34:59,389
เธอมีร่างกายที่น่าสนใจ

556
00:34:59,472 --> 00:35:01,558
ใช่ เธอเป็นผู้หญิงมาก

557
00:35:03,018 --> 00:35:04,060
สวัสดี.

558
00:35:04,603 --> 00:35:05,645
คุณกำลังจ้างงานอยู่หรือเปล่า?

559
00:35:06,896 --> 00:35:07,939
คุณสบายดีไหม?

560
00:35:09,399 --> 00:35:10,400
เอาละ

561
00:35:10,483 --> 00:35:12,360
ฉันทำงานที่ Tableu
เป็นเวลานานกว่าหนึ่งปี

562
00:35:12,652 --> 00:35:13,695
ฉันเข้าใจแล้ว

563
00:35:14,154 --> 00:35:15,614
งั้นแจ็กเกอร์ก็เป็นเจ้านายของคุณ

564
00:35:16,072 --> 00:35:17,115
คุณกำลังพูดเป็นนัยอะไร?

565
00:35:18,783 --> 00:35:20,368
ฉันกับแจ็กเกอร์
คนรู้จักเก่า

566
00:35:20,827 --> 00:35:23,580
สมมติว่าคุณ
ไม่ใช่คนแรกที่ปรากฏ

567
00:35:23,705 --> 00:35:25,165
หลังจากฮันนีมูนสิ้นสุดลง

568
00:35:36,343 --> 00:35:37,552
รอฮันนีมูนเหรอ?

569
00:35:40,305 --> 00:35:43,016
สมมติว่าคุณไม่ใช่คนแรก
ที่ปรากฏหลังจาก...

570
00:35:43,099 --> 00:35:44,351
ฮันนีมูนจบลงแล้ว

571
00:35:47,062 --> 00:35:48,563
ฉันแค่พยายามเอาชีวิตรอด

572
00:35:49,439 --> 00:35:50,482
อะไร

573
00:35:52,192 --> 00:35:53,234
นั่นเส้นเหรอ?

574
00:35:53,943 --> 00:35:55,779
เธอกำลังพูดถึงอะไร?
นั่นไม่ใช่เส้น

575
00:35:55,862 --> 00:35:57,864
คุณคิดว่าคุณรู้จักบุคคลนั้น
หลังจากห้าปี

576
00:35:57,947 --> 00:35:58,990
แต่คุณไม่รู้

577
00:35:59,282 --> 00:36:00,659
คุณให้สคริปต์กับเธอผิดหรือเปล่า?

578
00:36:00,784 --> 00:36:02,160
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

579
00:36:02,243 --> 00:36:04,245
ฉันควรจะรู้เพราะฉัน
ฉันไม่ได้เขียนบรรทัดเหล่านี้

580
00:36:04,329 --> 00:36:05,497
เธอกำลังพูดถึงอะไร?

581
00:36:06,164 --> 00:36:08,625
สเปนเซอร์ บรรทัดนั้นไม่ได้อยู่ในสคริปต์
-มีใครมี...

582
00:36:08,708 --> 00:36:10,794
เขาแค่โกหกและโกหกและโกหก

583
00:36:12,712 --> 00:36:15,507
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเขา
และฉันได้อะไรตอบแทน?

584
00:36:17,258 --> 00:36:19,219
จมูกเปื้อนเลือด
ในคืนวันแต่งงานของฉัน

585
00:36:21,096 --> 00:36:22,138
แจ็กเกอร์ตีคุณเหรอ?

586
00:36:22,806 --> 00:36:25,850
- เขากำลังทำอะไร?
- ฉันไม่รู้ แต่เขาติดตามคลื่นของเธอ

587
00:36:25,934 --> 00:36:26,976
ตัดไม่ดีกว่าเหรอ?

588
00:36:27,560 --> 00:36:31,439
ดูสิ จนกระทั่งฉันพบว่ามันค่อนข้างน่าเชื่อ
มาดูกันว่าเรื่องนี้จะไปไหน

589
00:36:33,316 --> 00:36:34,859
บางทีฉันสมควรได้รับสิ่งนี้

590
00:36:35,568 --> 00:36:36,611
เฮ้

591
00:36:37,570 --> 00:36:39,406
ไม่มีผู้หญิงคนไหนสมควรถูกทุบตี

592
00:36:39,489 --> 00:36:42,325
ไม่ ฉันสมควรได้รับมัน ฉัน
ฉันขโมยมันมาจากเพื่อนสนิทของฉัน

593
00:36:45,161 --> 00:36:46,788
ฉันคิดว่านี่คือราคา
ที่ฉันจ่ายไป

594
00:36:47,372 --> 00:36:50,250
นี่น่าเชื่อมาก
แต่เราจะใส่มันลงในสคริปต์ได้อย่างไร?

595
00:36:50,458 --> 00:36:53,461
ฉันไม่รู้. ดูเหมือนว่า
ล่าสุดและมันทำให้ฉันประทับใจ

596
00:36:54,003 --> 00:36:55,171
ฉันคิดว่าเธอมีพรสวรรค์

597
00:36:55,255 --> 00:36:57,757
อาจจะแต่เธอ
มันดูไม่สมดุลนิดหน่อย

598
00:36:57,841 --> 00:36:59,634
ขออนุญาต,
จะไม่มีใครพูดคิวของฉัน?

599
00:36:59,968 --> 00:37:01,010
ระหว่าง!

600
00:37:04,389 --> 00:37:05,432
สวัสดีมาร์ก

601
00:37:08,560 --> 00:37:09,561
ดังนั้น

602
00:37:09,853 --> 00:37:11,646
จะไม่แนะนำฉัน
เพื่อเพื่อนตัวน้อยของคุณ?

603
00:37:12,355 --> 00:37:13,398
โอเชียน่า.

604
00:37:14,149 --> 00:37:15,525
มันไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด

605
00:37:22,198 --> 00:37:24,784
ฉันมีข้อมูล
ที่สามารถปิดบาร์ของแจ็กเกอร์ได้

606
00:37:25,452 --> 00:37:26,703
และตัด!

607
00:37:26,870 --> 00:37:28,288
มันเป็นการแสดงสด คุณทำอะไร?

608
00:37:28,371 --> 00:37:29,873
บ้าแค่ไหน.

609
00:37:29,956 --> 00:37:30,999
คุณสบายดีไหม?

610
00:37:31,583 --> 00:37:32,625
ฉัน.

611
00:37:34,127 --> 00:37:35,211
ฉันอยากเห็นผู้หญิงคนนี้

612
00:37:38,214 --> 00:37:39,466
<i>คุณแสดงมานานแค่ไหนแล้ว?</i>

613
00:37:41,801 --> 00:37:43,136
โดยพื้นฐานแล้วทั้งชีวิตของฉัน

614
00:37:43,595 --> 00:37:44,637
ตลอดชีวิตของคุณ?

615
00:37:46,097 --> 00:37:47,640
ใช่ เล็กซี่ ตลอดชีวิตของฉัน

616
00:37:49,392 --> 00:37:52,145
แต่ความฝันของฉันคือการทำงาน
ทำเต็มเวลา

617
00:37:52,395 --> 00:37:54,522
ยิ่งกว่านั้นในละครอีกด้วย
เช่น <i>ลอสแอนเจลีสไนท์</i>

618
00:37:54,647 --> 00:37:55,690
เอาละ

619
00:37:55,774 --> 00:37:58,526
ฉันหวังว่าคุณจะเรียนรู้
ด้วยประสบการณ์นี้

620
00:37:58,651 --> 00:37:59,652
และพัฒนาต่อไป

621
00:38:00,445 --> 00:38:01,905
แล้วคุณทำอาชีพอะไรล่ะ?

622
00:38:02,155 --> 00:38:03,198
ฉันสร้างเนื้อหา

623
00:38:03,281 --> 00:38:04,491
สำหรับแฟนเท่านั้น

624
00:38:04,616 --> 00:38:05,742
แฟนเท่านั้นเหรอ?

625
00:38:06,201 --> 00:38:07,452
มันคือเว็บไซต์นั้น

626
00:38:08,870 --> 00:38:10,038
แล้วคุณโพสท่าเปลือยเหรอ?

627
00:38:10,413 --> 00:38:11,873
ไม่ ไม่ใช่เปลือยทั้งหมด

628
00:38:12,040 --> 00:38:13,708
- คุณโพสท่าเปลือยเปล่าโดยสิ้นเชิง
- ไม่

629
00:38:14,375 --> 00:38:17,253
วัสดุดูหรูหรามาก
มันไม่ได้ดูเหมือนภาพเปลือยด้วยซ้ำ

630
00:38:17,754 --> 00:38:20,423
และคำขอพิเศษของคุณเหล่านั้นล่ะ?

631
00:38:21,007 --> 00:38:23,426
เครื่องรางและ JOls เหล่านั้นเหรอ?

632
00:38:24,135 --> 00:38:25,261
JO?

633
00:38:25,345 --> 00:38:26,387
นั่นคืออะไร?

634
00:38:28,473 --> 00:38:29,766
มันก็แค่ตอนที่ฉัน...

635
00:38:30,850 --> 00:38:34,103
ผู้ชาย
พวกเขาจ่ายเงินให้ฉันเพิ่มอีกนิดเพื่อ...

636
00:38:34,479 --> 00:38:36,022
เป็นคำแนะนำสำหรับการช่วยตัวเอง

637
00:38:36,105 --> 00:38:37,440
- อะไร?
- นั่นคือสิ่งที่มันหมายถึง

638
00:38:37,524 --> 00:38:38,691
นี่มันบ้าไปแล้ว!

639
00:38:38,775 --> 00:38:40,026
คุณเป็นคนขายบริการทางเพศหรือไม่?

640
00:38:41,569 --> 00:38:43,071
ไม่ ฉันไม่ได้

641
00:38:43,863 --> 00:38:45,281
ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านเซ็กส์

642
00:38:45,365 --> 00:38:46,658
พวกเขาต้องการคำแนะนำหรือไม่?

643
00:38:46,741 --> 00:38:47,784
ฉันเป็นศิลปิน

644
00:38:47,992 --> 00:38:51,913
ใครใช้ร่างกาย
เพื่อเล่าเรื่องราว

645
00:38:53,665 --> 00:38:54,707
ดังนั้น

646
00:38:54,791 --> 00:38:56,417
มันส่งผลต่อคุณอย่างไร

647
00:38:57,210 --> 00:38:58,253
อารมณ์?

648
00:38:58,753 --> 00:39:00,839
ส่วนที่ยากที่สุดคือ
ผู้คนปฏิบัติต่อฉันอย่างไร

649
00:39:01,673 --> 00:39:03,091
ใช่แล้ว แม้กระทั่งครอบครัวของฉันเอง

650
00:39:03,800 --> 00:39:05,468
แต่มันก็มีกำลังมากเช่นกัน

651
00:39:06,010 --> 00:39:07,971
มันเป็นเหมือนสตรีนิยมรูปแบบใหม่หรือไม่?

652
00:39:08,263 --> 00:39:09,305
ถูกต้องแล้ว

653
00:39:09,389 --> 00:39:10,598
นี่เป็นที่ถกเถียงกันมาก

654
00:39:11,391 --> 00:39:12,559
เอาล่ะ

655
00:39:12,934 --> 00:39:14,394
จากสิ่งที่ฉันเข้าใจ

656
00:39:14,477 --> 00:39:16,938
มีหญิงสาวหลายคน
ทุกวันนี้ใครทำสิ่งนี้?

657
00:39:17,021 --> 00:39:19,691
คุณพระ มีทั้งคลื่น
ของสาวๆอย่างฉัน

658
00:39:19,774 --> 00:39:21,609
ใช่นั่นคือปัญหา

659
00:39:21,693 --> 00:39:23,361
นั่นคือเหตุผล
ที่คุณพาเธอมาที่นี่

660
00:39:23,653 --> 00:39:25,989
เพื่อพาเธอออกไปจากโลกนี้
และนำไปสู่สิ่งที่ดีกว่า

661
00:39:27,949 --> 00:39:30,535
มันเป็นส่วนโค้งของตัวละคร
น่าสนใจมาก

662
00:39:30,660 --> 00:39:31,911
เจน ฟอนดา, <i>คลูต</i>

663
00:39:31,995 --> 00:39:34,455
นักต้มตุ๋นหนุ่ม
ผู้มีชีวิตลับอีก

664
00:39:34,539 --> 00:39:36,583
น้องสาวของทาบิธา
สาวดีและสาวเลว

665
00:39:36,666 --> 00:39:37,709
สดใส

666
00:39:37,792 --> 00:39:41,170
น่าเสียดายผู้สมัคร
การจ้างงานมีฉากเดียวเท่านั้น

667
00:39:41,713 --> 00:39:42,755
และแม้กระทั่ง?

668
00:39:43,548 --> 00:39:46,718
ใช่ แล้วเราจะไม่ได้เจอเธออีกเลย

669
00:39:47,302 --> 00:39:48,595
บางทีเราอาจจะเห็นมัน

670
00:39:49,888 --> 00:39:50,930
พระเจ้าของฉัน

671
00:39:52,599 --> 00:39:54,517
คุณกำลังบอกฉัน
ใครจะรวมฉันไว้ในละคร?

672
00:39:55,184 --> 00:39:56,227
มันขึ้นอยู่กับ

673
00:39:57,395 --> 00:39:59,314
ก็พร้อมแล้ว
ที่จะทิ้งโลกนี้ไว้เบื้องหลัง?

674
00:39:59,397 --> 00:40:00,607
ไม่ใช่แค่สำหรับเราเท่านั้น

675
00:40:00,857 --> 00:40:01,900
แต่สำหรับน้องสาวของคุณเหรอ?

676
00:40:03,067 --> 00:40:04,861
คำตอบ
สิ่งที่คุณกำลังมองหาคือ:

677
00:40:06,237 --> 00:40:07,405
"ครับคุณหญิง ขอบคุณครับ"

678
00:40:09,407 --> 00:40:10,700
ใช่ครับคุณผู้หญิง ขอบคุณ

679
00:40:13,536 --> 00:40:15,288
- ที่!
- ดูพวกเราสิ

680
00:40:15,455 --> 00:40:16,998
รวมครอบครัว

681
00:40:19,709 --> 00:40:20,752
ฉันไม่เชื่อ.

682
00:40:21,252 --> 00:40:22,629
ฉันจะเป็นตัวละครหลัก

683
00:40:22,879 --> 00:40:24,881
เธอไม่ได้บอกว่ามันจะเป็นเรื่องหลักหรือไม่
หรือสนับสนุน

684
00:40:24,964 --> 00:40:26,007
มันเป็นเพียงโครงเรื่อง

685
00:40:26,090 --> 00:40:27,133
และนั่นคือความฝันของฉัน

686
00:40:27,216 --> 00:40:29,636
นั่นคือสิ่งที่ผมใฝ่ฝันมาตลอด
ฉันจะไปออกทีวี

687
00:40:29,719 --> 00:40:31,054
ผู้คนจะรู้จักชื่อของฉัน

688
00:40:31,137 --> 00:40:32,305
คุณต้องพูดให้เงียบกว่านี้

689
00:40:34,599 --> 00:40:35,808
ขอบคุณพระเจ้า!

690
00:40:36,184 --> 00:40:37,769
ฉันจะมีชื่อเสียง!

691
00:40:39,812 --> 00:40:41,689
เฉพาะในกรณีที่คุณลบบัญชีของคุณ
บน OnlyFans

692
00:41:20,478 --> 00:41:21,980
ข้อความ

693
00:41:24,232 --> 00:41:28,987
ลบบัญชี

694
00:41:29,112 --> 00:41:31,781
คุณแน่ใจเหรอ?

695
00:41:47,755 --> 00:41:50,675
เนท ตอบเซลล์ไอ้เวรนั่นสิ!

696
00:41:51,009 --> 00:41:52,635
ฉันต้องการคำแนะนำของคุณ

697
00:41:53,803 --> 00:41:55,555
คุณเคยไปที่ไหน?

698
00:42:07,567 --> 00:42:08,609
ใช่ ลบ

699
00:42:13,031 --> 00:42:16,284
ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบ

700
00:42:26,252 --> 00:42:27,837
เมื่อฉันแนะนำเธอ
สำหรับนักแสดง

701
00:42:27,920 --> 00:42:30,590
ฉันแน่ใจว่าคุณ
พวกเขาจะตกหลุมรักเธอ

702
00:42:31,382 --> 00:42:32,842
ฉันชอบเรื่องราวของเธอ

703
00:42:33,384 --> 00:42:35,053
ฉันชอบที่มันมีความเสี่ยง

704
00:42:36,804 --> 00:42:37,847
และแม้กระทั่ง

705
00:42:39,390 --> 00:42:42,185
ดูเหมือนคุณจะมีสิ่งดีๆ
มุมมองภายในในเรื่อง

706
00:42:43,603 --> 00:42:45,480
ทำไมไม่ลองทำดู
ส่วนนี้เหรอ?

707
00:42:50,026 --> 00:42:51,069
แบบนี้?

708
00:42:51,277 --> 00:42:52,320
ที่จะเขียน

709
00:42:52,403 --> 00:42:53,821
ทำไมคุณไม่เขียนส่วนนั้นล่ะ?

710
00:42:54,030 --> 00:42:55,073
ฉัน?

711
00:42:55,531 --> 00:42:56,783
อย่าแปลกใจเลย

712
00:42:57,033 --> 00:42:58,576
ทำตัวเหมือนคุณสมควรได้รับมัน

713
00:43:12,381 --> 00:43:15,051
<i>ปปส. บอกให้ฉันดำเนินการต่อ
ทำงานตามปกติ</i>

714
00:43:16,135 --> 00:43:18,096
<i>ฉันเลยถ่ายรูปกุญแจไว้
สำหรับอเล็กซานเดอร์</i>

715
00:43:19,430 --> 00:43:20,765
การดำเนินการนี้จะใช้เวลาสักครู่

716
00:43:21,390 --> 00:43:22,850
ทำไมคุณไม่กลับมา
ในหนึ่งชั่วโมง?

717
00:43:23,601 --> 00:43:24,644
ความงาม.

718
00:44:08,813 --> 00:44:12,984
บัญญัติสิบประการ

719
00:44:15,236 --> 00:44:16,654
แม่

720
00:44:18,573 --> 00:44:19,615
สวัสดี คุณสามารถพูดคุยได้

721
00:44:21,909 --> 00:44:22,952
แม่?

722
00:44:24,829 --> 00:44:27,123
มันไม่ดี
ฉันคิดว่ามันเป็นคนอื่น

723
00:44:31,502 --> 00:44:32,753
เป็นการดีที่ได้ยินเสียงของคุณเช่นกัน

724
00:44:36,465 --> 00:44:37,508
ใช่ ฉันสบายดี

725
00:44:38,009 --> 00:44:39,051
ฉันหมายถึง

726
00:44:39,552 --> 00:44:40,970
ฉันดีขึ้นแล้ว แต่ฉันสบายดี

727
00:44:45,308 --> 00:44:46,559
ฉันอยู่ที่โบสถ์จริงๆ

728
00:44:49,187 --> 00:44:50,396
ไม่ มันไม่ใช่การประชุม

729
00:44:51,355 --> 00:44:54,066
ฉันแค่ตัดสินใจเข้าร่วม

730
00:44:59,197 --> 00:45:00,239
มันเป็นเพียง...

731
00:45:02,116 --> 00:45:03,117
ฉันเชื่อในพระเจ้า

732
00:45:08,080 --> 00:45:09,123
ฉันคิดอย่างนั้น.

733
00:45:11,000 --> 00:45:12,585
ฉันตระหนักได้ว่าถ้ามันมีอยู่จริง...

734
00:45:15,254 --> 00:45:16,464
มีการไถ่ถอนด้วย

735
00:45:19,592 --> 00:45:21,719
และหากมีการไถ่ถอน
เมื่อนั้นก็มีความรอด

736
00:45:29,310 --> 00:45:30,353
และ.

737
00:45:32,230 --> 00:45:33,522
ฉันต้องการสิ่งนี้

738
00:45:38,569 --> 00:45:39,612
ฉันแค่...

739
00:45:43,115 --> 00:45:45,701
ไม่อยากให้ต้องติดอยู่ให้จบ.
ถึงความผิดพลาดทั้งหมดที่ฉันทำ

740
00:45:51,582 --> 00:45:52,583
มันยากที่จะเปลี่ยนแปลง

741
00:45:53,417 --> 00:45:55,753
แต่เราทำได้แค่คิดเท่านั้น
ในสิ่งที่ไม่ดีที่เราทำ

742
00:46:02,718 --> 00:46:05,263
ฉันแค่อยากจะเป็นอิสระ
เพื่อเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

743
00:46:11,811 --> 00:46:13,145
ฉันแค่อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

744
00:46:19,777 --> 00:46:21,070
และฉันต้องการที่จะได้รับการอภัย

745
00:46:26,784 --> 00:46:27,827
ขอบคุณแม่

746
00:46:35,960 --> 00:46:37,128
ฉันคิดถึงคุณ.

747
00:46:41,465 --> 00:46:43,467
ฉันคิดถึงคุณ
และอยู่ที่บ้าน

748
00:46:49,640 --> 00:46:51,100
ใช่ ฉันจะไปถึงที่นั่นเร็วๆ นี้

749
00:47:01,986 --> 00:47:03,029
ฉันรักคุณ.

750
00:47:05,865 --> 00:47:08,617
ฉันรักคุณมากและฉันขอโทษ
ถ้าฉันทำสิ่งที่ยาก

751
00:47:13,289 --> 00:47:16,167
ฉันไม่เข้าใจว่ามันเป็นเช่นไร
มันยากที่จะอยู่คนเดียวในชีวิต

752
00:47:22,381 --> 00:47:23,632
ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียว

753
00:47:26,302 --> 00:47:27,345
ใช่ ฉันรู้อย่างนั้น

754
00:47:30,514 --> 00:47:33,809
แต่ใช่
ฉันจะกลับบ้านเร็วๆ นี้

755
00:47:39,732 --> 00:47:40,775
ฉันรักคุณ รู

756
00:47:41,984 --> 00:47:43,027
<i>ฉันรักคุณแม่</i>

757
00:48:46,257 --> 00:48:48,092
ทำไมไม่ฆ่า.
ตัวละครของเธอ?

758
00:48:48,759 --> 00:48:50,928
เพราะพวกเขาต้องการ
สำหรับฉันที่จะสร้างตัวละคร

759
00:48:52,847 --> 00:48:53,889
ความงาม

760
00:48:53,973 --> 00:48:55,808
ดังนั้นจงสร้างมันขึ้นมาแล้วฆ่ามัน

761
00:48:57,852 --> 00:49:00,187
ถ้าใครไม่ตาย.
เป็นครั้งคราว

762
00:49:00,271 --> 00:49:01,689
ผู้คนเริ่มเบื่อหน่าย

763
00:49:05,067 --> 00:49:06,277
ไม่อย่างนั้นมันก็อยู่ตรงนั้น

764
00:49:07,987 --> 00:49:09,280
พูดคุยและพูดคุย

765
00:49:12,491 --> 00:49:13,534
ฉันจะฆ่าเธอยังไงล่ะ?

766
00:49:16,454 --> 00:49:17,746
มีหลายวิธี

767
00:49:27,798 --> 00:49:28,841
เฮ้!

768
00:49:29,383 --> 00:49:31,552
มีของมาส่งครับ
สำหรับแคสซี่ จาค็อบส์

769
00:49:32,511 --> 00:49:33,804
คุณสามารถทิ้งไว้ที่ประตูได้

770
00:49:34,763 --> 00:49:35,806
ฉันต้องการให้คุณลงนาม

771
00:49:38,684 --> 00:49:39,727
ความงาม.

772
00:49:40,603 --> 00:49:41,645
รอสักครู่

773
00:49:46,025 --> 00:49:47,026
สวัสดี.

774
00:49:47,401 --> 00:49:48,527
- นี่ไง.
- ขอบคุณ.

775
00:49:53,616 --> 00:49:54,658
มันมีค่าใช้จ่าย

776
00:50:26,649 --> 00:50:29,902
ตอบโทรศัพท์มือถือ

777
00:50:32,821 --> 00:50:33,864
ห้ามเข้า

778
00:50:37,034 --> 00:50:39,453
ขู่ว่าจะสูญพันธุ์
มันอึคุณผู้หญิง

779
00:50:40,704 --> 00:50:41,997
คุณต้องการที่จะมีเพศสัมพันธ์กับชีวิตของฉัน?

780
00:50:45,960 --> 00:50:47,127
พวกคุณอยากมีเพศสัมพันธ์กับฉันไหม?

781
00:50:47,795 --> 00:50:48,963
พวกคุณอยากมีเพศสัมพันธ์กับฉันไหม?

782
00:50:49,213 --> 00:50:53,050
ไปมีเพศสัมพันธ์ตัวเอง,
ไอ้ร่านโคตรๆ!

783
00:50:53,342 --> 00:50:55,094
คุณโสเภณีร่วมเพศ!

784
00:50:56,595 --> 00:50:58,097
คุณต้องการที่จะทำลาย
ชีวิตของฉัน?

785
00:50:58,514 --> 00:51:00,391
คุณต้องการที่จะทำลาย
ชีวิตโคตรๆของฉันเหรอ?

786
00:51:01,016 --> 00:51:02,977
ฉันจะทำลาย
ชีวิตร่วมเพศของคุณ

787
00:51:03,352 --> 00:51:05,688
คุณโสเภณีร่วมเพศ!

788
00:51:06,564 --> 00:51:07,606
เชี่ยเอ้ย!

789
00:51:07,731 --> 00:51:09,191
เชี่ยเอ้ย!

790
00:51:11,777 --> 00:51:13,320
เชี่ยเอ้ย!

791
00:51:24,456 --> 00:51:25,499
คุณคนโง่

792
00:51:26,041 --> 00:51:27,459
เงินของแนซอยู่ที่ไหน?

793
00:51:28,210 --> 00:51:29,253
ไม่

794
00:51:29,545 --> 00:51:30,588
ไม่

795
00:51:32,047 --> 00:51:33,465
เฮ้ ไม่

796
00:51:34,216 --> 00:51:35,342
มานี่สิไอ้โง่

797
00:51:36,093 --> 00:51:37,136
ไม่

798
00:51:37,219 --> 00:51:38,262
ไม่ ไม่

799
00:51:39,597 --> 00:51:41,348
ไม่ ไม่!

800
00:51:41,640 --> 00:51:43,142
ประณาม, ประณาม!

801
00:51:43,434 --> 00:51:44,476
ไอ้สารเลว!

802
00:52:00,993 --> 00:52:02,036
ไม่จำเป็นเหรอ?

803
00:52:02,119 --> 00:52:03,621
คุณต้องการมันมากกว่าที่ฉันทำ

804
00:52:07,875 --> 00:52:08,917
แผนเป็นของคุณ

805
00:52:09,627 --> 00:52:10,753
คุณจะไม่นำไปปฏิบัติเหรอ?

806
00:52:12,504 --> 00:52:14,298
คุณต้องการให้ฉันเข้าไปไหม
ที่บ้านของลอรี่เหรอ?

807
00:52:16,592 --> 00:52:18,636
ฉันอยากให้คุณทำ
อะไรก็ตามที่มันต้องใช้

808
00:52:27,686 --> 00:52:29,521
เฮ้ นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

809
00:52:33,150 --> 00:52:34,193
ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว

810
00:52:46,205 --> 00:52:48,040
คุณรู้เรื่องราว
หลังงูตัวนี้เหรอ?

811
00:52:49,875 --> 00:52:51,293
เจ้าของของเธอเป็นคนหวาน

812
00:52:51,960 --> 00:52:53,003
นักเต้น

813
00:52:53,379 --> 00:52:55,255
เธอทำตัวเลขที่แปลกประหลาดมาก
กับเธอ

814
00:52:56,340 --> 00:52:58,092
ในเวลากลางคืน
เธอพางูกลับบ้าน

815
00:52:58,801 --> 00:53:01,220
ให้เธอขดตัวกับเธอบนเตียง
และนอนหลับ

816
00:53:03,514 --> 00:53:05,224
เธอรักงูตัวนี้

817
00:53:07,226 --> 00:53:10,479
แค่วันเดียว
งูหยุดกิน

818
00:53:11,146 --> 00:53:13,816
จากนั้นเธอก็เปลี่ยนหนูแช่แข็ง
โดยหนูที่มีชีวิต

819
00:53:15,025 --> 00:53:16,318
เธอทำให้พวกเขาหายใจไม่ออก

820
00:53:17,528 --> 00:53:18,654
แต่เขายังไม่ได้กินมัน

821
00:53:20,614 --> 00:53:23,117
จนกระทั่งสวีทพาเธอไป
ถึงสัตวแพทย์

822
00:53:24,993 --> 00:53:27,287
เธอพูดว่า:
“เธอคงจะป่วยอยู่ ฉันไม่รู้”

823
00:53:29,873 --> 00:53:32,501
สัตวแพทย์ปฏิเสธ
พยักหน้าแล้วกล่าวว่า “นางสาว

824
00:53:33,919 --> 00:53:36,213
หลามนี้คือ
มีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรง"

825
00:53:37,673 --> 00:53:38,966
หวานส่ายหัว:

826
00:53:39,717 --> 00:53:41,260
"ต้องมีอะไรผิดพลาดแน่ๆ"

827
00:53:42,177 --> 00:53:45,097
จากนั้นสัตวแพทย์ก็มองดู
ในสายตาของเธอแล้วพูดว่า:

828
00:53:46,098 --> 00:53:48,559
“งูตัวนั้นก็คือ.
ล้อมรอบตัวคุณในเวลากลางคืน

829
00:53:49,309 --> 00:53:51,019
เพราะมันวัดขนาดของคุณ

830
00:53:53,147 --> 00:53:54,565
และเธอก็ไม่กินอีกต่อไป

831
00:53:55,649 --> 00:53:58,736
เพราะคุณกำลังเตรียมตัว
เพื่อมื้ออาหารมื้อใหญ่ยิ่งขึ้น"

832
00:54:00,320 --> 00:54:01,655
หวานกลับไปทำงานแล้ว

833
00:54:02,322 --> 00:54:03,866
เล่าเรื่องนี้ให้อลาโมฟัง

834
00:54:04,825 --> 00:54:06,660
และฉันไม่เคยได้ยินเขาหัวเราะมากนัก

835
00:54:08,912 --> 00:54:12,499
เขาจ่ายเงิน 10,000 เพื่อซื้องูตัวหนึ่ง
ซึ่งนางจะมอบให้เขาฟรีๆ

836
00:54:14,668 --> 00:54:15,711
ทำไม?

837
00:54:16,795 --> 00:54:18,213
เพราะมันเป็นเครื่องเตือนใจ

838
00:54:19,798 --> 00:54:22,676
เราไม่เคยรู้ว่าพวกเขาคืออะไร
ไม่มีเจตนาแท้จริงของใคร

839
00:54:28,307 --> 00:54:29,349
มันเป็นเรื่องจริง

840
00:54:31,852 --> 00:54:33,353
คุณจะเปิดตู้เซฟนั่นเหรอ?

841
00:54:34,146 --> 00:54:35,189
ฉันจะ.

842
00:54:36,774 --> 00:54:37,816
ดีแค่ไหน.

843
00:54:39,026 --> 00:54:41,320
มันคงจะน่าอายจริงๆ
ถ้าฉันโกหกแม่ของคุณ

844
00:54:45,449 --> 00:54:46,492
แม่ของฉัน?

845
00:54:49,495 --> 00:54:50,537
ถึงเลสลี่

846
00:54:51,538 --> 00:54:52,581
ผู้หญิงที่ดี

847
00:54:53,457 --> 00:54:54,958
ฉันบอกเธอแล้ว
ว่าคุณสบายดี

848
00:55:37,334 --> 00:55:39,962
<i>และพระเจ้าทรงเห็น
ว่าความชั่วร้ายของมนุษย์...</i>

849
00:55:40,045 --> 00:55:42,047
<i>...จะทวีคูณบนโลก...</i>

850
00:55:42,297 --> 00:55:46,051
<i>...และนั่นก็คือจินตนาการทั้งหมด
ความคิดในใจของเขาเป็นเพียง...</i>

851
00:55:51,139 --> 00:55:52,808
<i>คุณกำลังจะตกนรก</i>

852
00:55:55,978 --> 00:55:57,020
มันคืออะไร?

853
00:56:08,907 --> 00:56:13,453
<i>ฉันจะทำลายมนุษย์ที่ฉันสร้างขึ้น
บนพื้นโลก...</i>

854
00:56:13,537 --> 00:56:15,038
กลับมาใช้งานได้เลย ไปกันเลย!

855
00:56:26,675 --> 00:56:27,718
ขยะอะไร

856
00:56:35,934 --> 00:56:37,686
อึ!

857
00:56:39,146 --> 00:56:40,188
สาปแช่ง!

858
00:56:50,824 --> 00:56:51,867
สาปแช่ง!

859
00:59:54,674 --> 00:59:56,676
คำบรรยาย: วินิเชียส สตอร์ม

